The Incidence of TTV In Patients with Chronic Hepatitis B or C

Kalyon, Semih; Bayram, Yeter; Kutoğlu, Kemal; Kalyon, Seray Türkmen; Yenice, Necati

Semih Kalyon¹, Yeter Bayram¹, Kemal Kutoğlu¹, Seray Türkmen Kalyon², Necati Yenice¹

¹Okmeydani Education And Research Hospital, 3rd Internal Medicine Clinic
²Okmeydani Education And Research Hospital, Anaesthesiology And Reanimation Clinic, Istanbul

OBJECTIVE: In this study the incidence of TTV (torque teno virus) was investigated on patients with hepatitis B and C in whom persistent virological response was achieved or not. Furthermore, the issue of whether or not TTV affects the treatment was assessed.
METHODS: A total of 68 patients who were monitored between 1998-2007 with the diagnosis of chronic hepatitis B or C in hepatology policlinic were included into this study. For detection of TTV polymerase chain reaction (PCR) method was used. The patients were evaluated in terms of previous dental treatment, surgical operations, blood transfusion which were possible routes of contamination with TTV.
RESULTS: Whereas in 23.5 % of chronic hepatitis B patients TTV DNA was positive, positivity rate was found as 44.1 % in patients with hepatitis C. There is no statistically significant difference between the groups with regard to persistent virological response to treatment (p<0.05).
CONCLUSION: The incidence of TTV in chronic hepatitis B or C is not statistically associated with dental treatment, blood transfusion and response to treatment.

Keywords:

Kronik Hepatit B veya C’li Hastalarda TTV (Tork Teno Virüs) İnsidansı

Semih Kalyon¹, Yeter Bayram¹, Kemal Kutoğlu¹, Seray Türkmen Kalyon², Necati Yenice¹

¹Sb Okmeydanı Eğitim Ve Arş. Hastanesi 3.iç Hastalıkları Kliniği, İstanbul
²Sb Okmeydanı Eğitim Ve Arş. Hastanesi, Anesteziyoloji Ve Reanimasyon Kliniği, İstanbul

AMAÇ: Bu çalışmada kalıcı virolojik yanıt sağlanan ve sağlanamayan kronik hepatit B ve C hastalarında TTV (Tork Teno Virüs) insidansı araştırılmıştır. Ayrıca TTV’nin tedaviyi olumsuz etkileyip etkilemediği değerlendirilmiştir.
YÖNTEMLER: Hepatoloji polikliniğinde 1998-2007 tarihleri arasında kronik hepatit B ve C tanısıyla takip edilen toplam 68 hasta bu çalışmaya katılmıştır. TTV tespiti için polimeraz zincir reaksiyonu (PCR) yöntemi kullanılmıştır. TTV’nin bulaş yolları açısından hastalar diş tedavisi olup olmadığı, geçirilmiş operasyon öyküsü, kan transfüzyonu öyküsü açısından da incelenmiştir.
BULGULAR: Kronik Hepatit B hastalarının % 23.5’inde TTV DNA pozitif iken, kronik hepatit C hasta grubunda ise % 44.1 pozitiflik oranı saptanmıştır. Her iki grupta da tedaviye kalıcı virolojik yanıt verenler ve vermeyenler arasında anlamlı bir farklılık elde edilememiştir (p<0.05).
SONUÇ: Kronik hepatit B veya C hastalarında TTV insidansı; diş tedavisi, kan transfüzyon öyküsü ve tedaviye yanıt ile istatistiksel olarak ilişkili değildir.

Anahtar Kelimeler:

Semih Kalyon, Yeter Bayram, Kemal Kutoğlu, Seray Türkmen Kalyon, Necati Yenice. The Incidence of TTV In Patients with Chronic Hepatitis B or C. . 2012; 28(1): 8-13

Corresponding Author: Semih Kalyon, Türkiye