Sleep quality of endometrial cancer survivors and the effect of treatments.Tolgay Tuyan İlhan1, Mustafa Gazi Uçar2, Ayhan Gül2, Türkan Saymaz Ilhan1, Güler Yavaş3, Çetin Çelik21Mersin City Hospital, Mersin, Turkey 2Selcuk University, Department Of Gynecology And Obstetrics, Konya, Turkey 3Selcuk University, Deparment Of Radiation Oncology, Konya, Turkey
Objective Sleep disorders affect 54.9% of gynaecological cancer survivors. The effect of treatment methods on the sleep quality is not clear. This study evaluated the sleep quality of endometrial cancer (EC) survivors and compared the effects of different treatments on sleep quality. Methods Patients were categorised as, surgery (Group 1), surgery + BRT (Group 2), surgery + EBRT (Group 3), and surgery + EBRT + BRT + chemotherapy (Group 4). Sleep quality was assessed with the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) questionnaire. The PSQI was completed by the participants before surgery, 1, 3 and 6 month after each treatment was completed. The PSQI scores were compared between different measurement time and different study group. Results This study enrolled 114 patients with a mean age of 58.1 ± 11.0 years. The number of participants in each group was 53 (46.5%), 14 (12.3%), 12 (10.5%), and 35 (30.7%) respectively. At baseline, 28 (24.6%) patients reported poor sleep quality. The mean PSQI score reached to maximum level at second measurement and decreased slightly during follow -up and the change in the PSQI score was significant (p=0,001). Group 3 and group 4 had significantly higher score from the baseline (p < 0.008). At time 3, the differences among the groups were significant. At time 4, the most prominent effect of treatment on the sleep quality was observed on patients with combined chemo -radiotherapy when compared with the other study group. Conclusions Most EC survivors are affected by poor sleep quality during their treatment. To improve these patients’ Qo L, this disorder must be considered at each visit and develop specially tailored care plans to meet the women’s needs. Further studies are needed to evaluate the long -term results of sleep quality on patients with EC. Keywords: Endometrial cancer, Sleep disorders, Sleep quality,
Endometrium kanseri olan hastalarda uyku kalitesi ve tedavinin etkisiTolgay Tuyan İlhan1, Mustafa Gazi Uçar2, Ayhan Gül2, Türkan Saymaz Ilhan1, Güler Yavaş3, Çetin Çelik21Mersin Şehir Hastanesi, Mersin Türkiye 2Selçuk Üniversitesi Kadın Hastalıkları Ve Doğum Kliniği, Konya, Türkiye 3Selçuk Üniversitesi Radyasyon Onkolojisi Kliniği, Konya, Türkiye
Amaç Uyku bozuklukları jinekolojik kanserli hastaların %54.9' unu etkilemektedir ve önemli bir sağlık sorunu oluşturmaktadır. Tedavi yöntemlerinin uyku kalitesine olan etkisi net değildir. Bu çalışma endometrium kanseri tedavisi alan hastalarda uyku kalitesinin değerlendirilmesi ve tedavi yöntemlerinin uyku kalitesine etkisini karşılaştırmayı amaçlamaktadır. Metot Hastalar farklı tedavi gruplarında değerlendirildi: grup 1 (cerrahi), grup 2 (cerrahi+ BRT), grup 3 (cerrahi+ EBRT) ve grup 4 (cerrahi+ EBRT+BRT+ kemoterapi). Uyku kalitesi Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) anket formu kullanılarak değerlendirildi. Bu form katılımcılar tarafında ilk olarak tedavi öncesi dolduruldu. İkinci ölçüm her bir tedavi, yönteminin bitiminde 1 ay sonra ve sonrasında 3. ve 6. aylarda yapıldı. PSQI skorları farklı klinik gruplarda ve farklı ölçüm zamanlarında karşılaştırıldı Sonuçlar Bu çalışmaya 114 katılımcı dahil olmuştur. Çalışma gurubunu ortalama yaşı 58.1 ± 11.0' dir. Hastaların 53'ü (%46.5) sadece cerrahi, 14'ü (%12.3) cerrahi+ brakiterapi, 12'si (%10.5) cerrahi+ brakiterapi+ eksternal radyoterapi ve 35'i (%30.7) hasta kemoradyoterapi tedavisi aldı. Başlangıçta, 28 (24.6%) hasta düşük uyku kalitesi bildirdi. Ortalama PSQI skoru ikinci ölçümde maksimuma ulaştı ve takipler boyunca azaldı. PSQI skorundaki değişim anlamlı bulundu (p=0,001). Üçüncü ölçümde gruplar arası karşılaştırmada anlamlı farklılık saptandı. Üçüncü ve dördüncü grupların ortalama skorları başlangıç skorlarında anlamlı yüksek saptandı (p < 0.008). Dördüncü ölçümde tedavi yöntemleri içerisinde uyku kalitesine en belirgin etki kombine kemo- radyoterapi alan hasta grubunda gözlemlendi. Sonuç Sonuç olarak, endometrium kanseri tedavisi alan hastaların birçoğu düşük uyku kalitesi sorunu yaşamaktadır. Hastaların yaşam kalitesini artırmak için bu durum her visitte sorgulanmalı ve hastanın ihtiyaçlarının karşılayacak kişiye özel tedavi planları yapılmalıdır. Bu durumun uzun dönem sonuçlarının değerlendirilmesi için daha fazla çalışmaya ihtiyaç vardır. Anahtar Kelimeler: Endometrium kanseri, Uyku bozukluğu, Uyku kalitesi
Tolgay Tuyan İlhan, Mustafa Gazi Uçar, Ayhan Gül, Türkan Saymaz Ilhan, Güler Yavaş, Çetin Çelik. Sleep quality of endometrial cancer survivors and the effect of treatments.. . 2017; 14(4): 243-248
Corresponding Author: Tolgay Tuyan İlhan, Türkiye |
|