. 2015; 45(6): 271-273

Bılateral Vısıon Loss After Delıvery In Two Cases: Severe Preeclempsıa And HELLP Syndrome

Gökhan Çelik1, Ahmet Eser2, Murat Günay1, Nursal Melda Yenerel3
1Zeynep Kamil Women and Childrens Diseases Education and Research Hospital, Department of Ophtalmology, Istanbul, Turkey
2Zeynep Kamil Women and Childrens Diseases Education and Research Hospital, Department of Obstetrics and Gynecology, Istanbul, Turkey
3Haydarpaşa Numune Education and Research Hospital, Deparment Of Ophtalmology, İstanbul, Turkey

Two patients who did not have any symptoms of hypertension in their medical history before pregnancy were referred to obstetrics emergency clinic with hypertension and visual complaints. After physical examination and laboratory tests, one of the patients was diagnosed as severe preeclampsia while the other one diagnosed as HELLP syndrome (Hemolysis-Elevated Liver enzymes-Low Platelets).
Ocular examinations have been made after delivery due to the worsening of visual complaints of the patients. Patient with severe preeclampsia showed bilateral serous retinal detachment (SRD) while patient with HELLP syndrome showed bilateral macular hemorrhage. Systemic blood pressure control has been suggested to the patients. Improvement in ocular findings and visual acuities of the patients were achieved in the follow-up periods.
Serous retinal detachment and macular hemorrhage can be observed in patients with preeclampsia and HELLP syndrome as a result of the disruption of retinal and choroidal vasculature.

Keywords: Macular hemorrhage, serous retinal detachment, HELLP syndrome, preeclampsia


Doğumdan Sonra İki Taraflı Görme Azalması Olan İki Olgu: Ağır Preeklampsi Ve HELLP Sendromu

Gökhan Çelik1, Ahmet Eser2, Murat Günay1, Nursal Melda Yenerel3
1Zeynep Kamil Kadın ve Çocuk Hastalıkları Eğitim Ve Araştırma Hastanesi, Göz Hastalıkları Kliniği, İstanbul, Türkiye
2Zeynep Kamil Kadın ve Çocuk Hastalıkları Eğitim Ve Araştırma Hastanesi, Kadın Hastalıkları Ve Doğum Kliniği, İstanbul, Türkiye
3Haydarpaşa Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Göz Hastalıkları Kliniği, İstanbul, Türkiye

Hikayesinde gebelik öncesinde yükselmiş sistemik tansiyon bulgusu bulunmayan iki hasta doğum acil kliniğine hipertansiyon ve görsel şikayetlerle başvurdu. Yapılan fizik muayene ve laboratuvar tetkiklerinin ardından, hastalardan birine ağır preeklampsi diğerine ise HELLP (Hemolysis-Elevated Liver enzymes-Low Platelets) sendromu tanısı konuldu.
Gebelikleri sonlandırılan hastaların doğum sonrası dönemde görsel şikayetlerinin artması üzerine yapılan değerlendirmede ağır preeklampsi olan olguda her iki gözde seröz retina dekolmanı (SRD), HELLP sendromu olan olguda ise her iki gözde maküler hemoraji saptandı. Hastalara sistemik kan basıncı kontrolü önerildi. Takiplerde her iki hastanın göz bulgularında spontan gerileme ve görme düzeylerinde artış gözlendi.
Preeklampsi ve HELLP sendromlu olgularda retina ve koroid kan dolaşımının bozulmasına bağlı olarak SRD ve maküler hemoraji gibi çeşitli göz bulguları izlenebilmektedir.

Anahtar Kelimeler: Maküler hemoraji, seröz retina dekolmanı, HELLP sendromu, preeklampsi


Gökhan Çelik, Ahmet Eser, Murat Günay, Nursal Melda Yenerel. Bılateral Vısıon Loss After Delıvery In Two Cases: Severe Preeclempsıa And HELLP Syndrome. . 2015; 45(6): 271-273

Corresponding Author: Gökhan Çelik, Türkiye


TOOLS
Print
Download citation
RIS
EndNote
BibTex
Medlars
Procite
Reference Manager
Share with email
Share
Send email to author

Similar articles
Google Scholar