Eye injuries from pencil lead:  three cases report

Arıcı, Ceyhun; Arslan, Osman Şevki; Görgülü, Burcu; Yıldırım, Rengin; Onur, Umut

Eye injuries from pencil lead: three cases report

Ceyhun Arıcı¹, Osman Şevki Arslan¹, Burcu Görgülü¹, Rengin Yıldırım¹, Umut Onur²

¹Istanbul University, Cerrahpasa School Of Medicine, Department Of Ophthalmology, Istanbul, Turkey
²Bakirkoy Dr.sadi Konuk Training And Research Hospital, Department Of Ophthalmology, Istanbul, Turkey

Corneal stromal and penetrating ocular injuries with pencil lead are more common in childhood period and may lead to intraocular infection or severe intraocular sterile inflammatory reaction. We aimed to report 3 children with ocular trauma following pencil lead injuries. The first case had corneal stromal injury with pencil lead. In the second case, pencil perforated cornea and touched iris. In the third case, pencil lead perforated both cornea and iris and extended to the vitreus base through the lens zonules. 2 mg/0.05 ml intracameral triamcinolone was injected after removal of pencil lead from eyeball. Topical anti-inflammatory and cycloplegic drops prescribed. In conclusion, cornea and especially penetrating ocular injuries with pencil lead may have a good prognosis with the use of appropriate anti-inflammatory and prophylactic antibiotic treatment and follow-up.

Keywords:

Kurşun kalem ile göz yaralanmaları: Üç olgu

Ceyhun Arıcı¹, Osman Şevki Arslan¹, Burcu Görgülü¹, Rengin Yıldırım¹, Umut Onur²

¹İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa Tıp Fakültesi, Göz Hastalıları Anabilim Dalı, İstanbul
²Bakırköy Dr.Sadi Konuk Eğitim Ve Araştırma Hastanesi, Göz Hastalıkları, İstanbul

Kurşun kalem ile korneal stromal ve/veya penetran oküler yaralanmalar çocukluk yaş grubunda daha sık görülebilen, intraoküler enfeksiyona veya ciddi intraoküler steril iltihabi reaksiyona neden olabilen travmalardır. Kurşun kalem ile göz travması olan 3 çocuk yaş grubu olguyu sunmayı amaçladık. Birinci olgu kornea stroma düzeyinde lameller bir yaralanma idi. İkinci olguda kurşun kalem korneayı perfore ederek irise temas etmekteydi. Üçüncü olguda kornea ve irisi perfore edip, zonüllerden vitreusa uzanan kurşun kalem ucu mevcuttu. Olgu 2 ve 3 de kurşun kalem cerrahi ile çıkarıldıktan sonra intrakamaral 2 mg/0.05 ml triamsinolon enjekte edildi. Topikal antiinflamatuar ve sikloplejik ajan kullanıldı. Sonuç olarak, kurşun kalem ile kornea ve özellikle oküler penetran yaralanmalarda uygun antiinflamatuar tedavi, profilaktik antibiyotik tedavisi ve takip ile iyi bir prognoz elde edilebilir.

Anahtar Kelimeler:

Ceyhun Arıcı, Osman Şevki Arslan, Burcu Görgülü, Rengin Yıldırım, Umut Onur. Eye injuries from pencil lead: three cases report. . 2017; 47(1): 52-55

Corresponding Author: Ceyhun Arıcı, Türkiye