Our Clinical Approach to Cases with Silicone Oil Droplets in Vitreus Following Intravitreal Injections
Rıfat Rasier1, Amber Şenel2, Özgür Artunay2, Erdal Yüzbaşıoğlu2, Alper Şengül3, Halil Bahçecioğlu11Şişli Florence Nightingale Hospital, Opthalmology Clinic, İstanbul2T.C. İstanbul Bilim University, Department Of Opthalmology, İstanbul
3Haydarpaşa Numune Research Hospital, Opthalmology Clinic, İstanbul
Purpose: To explain that post injection intravitreal silicone oil droplets can be seen as a complication in the follow up of the patients who undergo intravitreal injection treatment and to explain our clinical approach to these patients.
Method: Four patients, who underwent intravitreal injection treatment in T. C. İstanbul Bilim University Ophthalmology Clinic between the dates of December 2010 – February 2011, applied with complaining of floaters, and 2 patients applied for routine control following intravitreal injection.
Results: In the ophthalmological examination free silicone oil droplets in vitreus were observed in fundoscopy. In 0.04 % of patients who underwent bevacizumab injections intravitreal silicone oil droplets were seen, whereas no oil droplets were seen in patients who underwent ranibizumab injections. Before silicone oil droplets were seen in vitreus, the mean number of injections was 4.8 (3-8) and the mean number of the total injections that the patients have underwent was 6.8 (3-9). Two patients of the 6 patients were asymptomatic and 4 of them were symptomatic. The silicone oil droplets in vitreus which were on the optical axis, were extracted with pars plana vitrectomy method in two symptomatic patients. In the pathological examination of the vitreus extracts the observed droplets were confirmed as silicone oil.
Discussion: In our study it is determined that the injector equipment which is used in bevacizumab injections can bring along the complication of silicone oil droplets in vitreus and this situation can be prevented with equipment changing.
İntravitreal Enjeksiyon sonrasında vitreus içinde gözlenen Silikon Yağı Damlacıklı Olgulara Yaklaşımımız
Rıfat Rasier1, Amber Şenel2, Özgür Artunay2, Erdal Yüzbaşıoğlu2, Alper Şengül3, Halil Bahçecioğlu11Özel Şişli Florence Nightingale Hastanesi, Göz Hastalıkları Kliniği, İstanbul2T.C. İstanbul Bilim Üniversitesi Göz Hastalıkları Ana Bilim Dalı, İstanbul
3Haydarpaşa Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Göz Hastalıkları Kliniği, İstanbul
Amaç: İntravitreal enjeksiyon tedavisi gören hastaların takiplerinde enjeksiyon sonrası vitreus içi silikon yağı damlacıklarının komplikasyon olarak görülebildiğini ve bu hastalara yaklaşımımızı açıklamak.
Yöntem: T.C. İstanbul Bilim Üniversitesi Göz Kliniği’ne Aralık 2010 - Şubat 2011 tarihleri arasında intravitreal enjeksiyon tedavisi gören 4 hasta gözün önünde uçuşan cisim yakınmasıyla, 2 hasta da enjeksiyon sonrası rutin kontrol muayenesi için başvurdu.
Bulgular: Yapılan oftalmolojik muayenede fundus bakısında vitreus içinde serbest silikon yağı damlacıkları gözlendi. Bevacizumab enjeksiyonu yapılmış hastalardan % 0,04’ünde intravitreal silikon yağı damlacığına rastlanılmışken ranibizumab enjeksiyonu yapılmış hastaların hiçbirinde bu bulguya rastlanılmadı. Vitreus içi silikon yağı damlacığı görülmesinden önce ortalama enjeksiyon sayısı 4.8 (3-8) olup, hastaların almış oldukları toplam enjeksiyon sayısı ortalaması 6.8 (3-9)’dır. Toplam 6 hastanın 2 tanesi asemptomatik, 4 tanesi semptomatikti. Semptomatik olan 2 hastanın vitreuslarında gözlenen silikon yağı damlacıları optik aks üzerinde bulunduğu için pars plana vitrektomi yöntemiyle çıkarıldı. Vitreus ekstraktlarının patolojik incelenmesinde görülen damlacıkların silikon yağı olduğu doğrulandı. Tartışma: Çalışmamızda intravitreal bevacizumab enjeksiyonlarında kullanılan enjektör ekipmanının vitreus içi silikon yağı damlacığı komplikasyonunu beraberinde getirebildiği saptanmış olup bu durumun ekipman değişimi ile önlenebileceği görülmüştür.
Corresponding Author: Amber Şenel, Türkiye
| TOOLS |
 Print Download citation RIS EndNote BibTex Medlars Procite Reference Manager Share with email Share Send email to author
Similar articles Google Scholar |